- “¡Es un bloque de hielo!"
"¡Es una casa de hielo!"
"¡Es una locomotora!” - ―Trabajadores que especulan sobre el "iglú" de Skarloey
Cuidado con la Nieve es el vigésimo sexto episodio de la quinta temporada. Este es el último episodio emitido en el siglo XX y el último realizado antes del nuevo milenio. Sin embargo, Thomas y el Ferrocarril Mágico es la producción final de Thomas que se realizará en el mismo siglo / milenio que las primeras cinco temporadas.
Trama[]
Un día de invierno en la isla de Sodor, cayó una gruesa capa de nieve y todas las locomotoras se pusieron a trabajar, excepto Percy, que está atrapado en un ventisquero. Thomas encuentra a Percy y le dice que no hay tiempo para descansar, pero le dicen que la tripulación de Percy acaba de ir a buscar ayuda. Thomas se burla de esto, pero continúa su viaje para despejar el resto de las líneas nevadas del ferrocarril. Más tarde, tiene que limpiar la nieve de un túnel, pero la nieve es lo suficientemente profunda como para que se quede atascado, para molestia de Thomas. Rusty está trabajando cerca. Entonces, para pasar el tiempo, le cuenta a Thomas una historia.
Un día nevado, Skarloey viajaba hacia la mina de pizarra cuando cruzó un barranco. Cada vez que nevaba, el trabajo se hacía difícil en las minas de pizarra y la nieve se usaba como una "zona de doble parachoques " para evitar que los furgones cayeran al barranco de abajo. Un día, Skarloey viajaba a las minas con furgones vacíos, mientras que en la mina, El cabrestante que arrastra los furgones hacia arriba y hacia abajo de la pendiente no funcionaba correctamente. Cuando Skarloey llegó al barranco, a su maquinista le preocupaba que cualquier ruido pudiera causar una avalancha, por lo que puso una gorra de emergencia. Cuando Skarloey lo atropelló, la explosión resonó alrededor del desfiladero, pero no pasó nada. Entonces su tripulación decidió hacer una taza de cacao y seguir su camino. Sin embargo, en las minas de pizarra, una larga línea de furgones llenos debían ser arrastrados cuesta abajo, pero el cabrestante se atascó cuando algunos furgones vacíos se descarrilaron. Un acoplamiento en los furgones llenos se rompió y corrieron cuesta abajo. Un trabajador pensó que el banco de nieve y los amortiguadores detendrían la fuga, pero se equivocó. En cambio, los furgones rompieron los topes y se hundieron en el barranco, y todo el ruido de los furgones causó una avalancha que enterró a Skarloey en el fondo. Cuando Rusty vino al rescate, descubrieron que el calor de Skarloey había creado un iglú, y adentro encontraron a la tripulación de Skarloey sorbiendo cacao con indiferencia.
Thomas usa esto como un ejemplo sobre cómo los furgones pueden ser tan problemáticos mientras que Rusty dice lo mismo para la nieve. Los trabajadores finalmente limpian la nieve detrás de Thomas, pero Gordon luego llega con su máquina de nieve para despejar las derivas. Gordon lanza ruidosamente vapor y provoca una avalancha, cubriéndolo de nieve. Gordon pide ayuda, y Thomas bromea diciendo que si Skarloey pudiera salir de una avalancha riéndose, Gordon al menos podría hacer lo mismo. Gordon se burla y se queda callado como la nieve.
Personajes[]
- Thomas
- Gordon
- Percy
- Skarloey
- Rusty
- Furgones Problemáticos
- Peter Sam (es visible)
- Duncan (es visible)
Ubicaciones[]
- Molino de Torre
- El Túnel Runby de Vías Estándar y Estrecha
- Cantera de Pizarra Skarloey
- Barranco del Paso del Eco
- Molino de Viento (en escenas)
- Cruce de Kirk Ronan (en escenas)
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el vigésimo quinto episodio de la quinta temporada.
- Se usan escenas de La Aventura Navideña de Thomas y Percy.
- Durante la mayor parte del flashback, se usó el modelo a gran escala de Skarloey; pero durante la escena donde el narrador dice "Cuando llegaron las nevadas..." se usa su modelo a pequeña escala. Lo mismo ocurre con Rusty: cuando interactúa con Thomas, se usa el modelo de pequeña escala de Rusty; pero cuando aparece en flashback, se utilizó su modelo a gran escala.
- Cuando los furgones se sumergen al barranco, la música se escucha en la versión de Estados Unidos, pero no en la versión del Reino Unido.
- Este episodio también se transmitió con La Fiesta de Navidad de Thomas en la emisión final de Storytime with Thomas.
- Este es el único episodio de la quinta serie donde aparece la nieve.
- Este fue el último episodio de algunas cosas:
- El ultimo episodio donde el narrador expresa a todos los personajes para el doblaje frances.
- El último episodio de Britt Allcroft como productora y escritora.
- El último episodio de David Mitton como productor.
- El último episodio de Angus Wright como productor ejecutivo.
- El último episodio de David Maidment como asesor ferroviario.
- El último episodio producido por "The Britt Allcroft Company".
- El último episodio en el Reino Unido en utilizar los créditos iniciales originales hasta el episodio de la séptima temporada, Los Nuevos Vagones de Emily.
- El último episodio narrado por Manfred Steffen en Alemania, Gro Solemdal en Noruega, Gérard Boucaron en Francia y Angelo Maggi en Italia, y en el último episodio narrado por Tala Guarnieri en Brasil hasta El Héroe de las Vías.
- Cuando los furgones cargan hacia los topes, se pueden ver los dos Cobertizos del Ferrocarril Skarloey de la cuarta temporada (aunque ambos repintados en gris).
- Este episodio se titula Skarloey bajo Nieve en The Roku Channel.
Errores[]
- En varias escenas, parte del techo de la cabina de Skarloey está roto.
- Cuando los furgones bajan por la pendiente, el furgón del medio se descarrila.
- Cuando los furgones se estrellan contra el banco de nieve y los parachoques se acoplan, pero se caen por separado, uno por uno. Además, falta un furgón cuando caen al barranco.
- Cuando los furgones están en la pendiente, el furgón delantero tiene una cara de furgón de vía estrecha, pero cuando baja por la pendiente, tiene una cara de furgón de ancho estándar. Ambos se deben al hecho de que usaron diferentes maquetas.
- Cuando Thomas habla de Percy, sus ojos están viscos.
- La cara de Rusty cambia de tamaño durante la escena del rescate de Skarloey debido a que se usa su modelo a gran escala.
- Se puede ver un cable entre Rusty y su vagón después de que los trabajadores hayan quitado el hielo de Skarloey.
- En la primer toma de Skarloey atravesando el barranco, se sacudió un poco.
- En la escena donde los furgones vacíos descarrilan, se puede ver una cuerda tirando de esos furgones.
Episodio[]
| #01 El rescate de Cranky | #10 Toby y la inundación | #19 Por siempre felices |
| #02 Camiones regañones | #11 Los fantasmas de Henry | #20 Las vacaciones de Sir Topham Hatt |
| #03 Mejoras para Gordon | #12 Problemas de convivencia | #21 Una sorpresa para Percy |
| #04 La fiesta de cumpleaños de Lady Hatt | #13 Stepney se pierde | #22 Haz feliz a alguien |
| #05 James en peligro | #14 El descubrimiento de Toby | #23 En reversa y no a la inversa |
| #06 Gordon y el duende | #15 Algo huele muy mal | #24 El susto de Duncan |
| #07 Adiós, George | #16 Thomas, Percy y el viejo vagón | #25 Rusty y la roca |
| #08 ¡Beee! | #17 Thomas y los rumores | #26 Cuidado con la nieve |
| #09 La exigencia de Percy | #18 La búsqueda de Oliver | |