- “¡Carbones y cenizas!"
"¡Exacto! ¡Dejar una fogata encendida puede ocasionar un incendio que puede propagarse por todo el bosque tropical! (Latinoamérica)"
"¡Ascuas y cenizas!"
"¡Exacto! ¡Si se deja una hoguera encendida se puede iniciar un incendio que se extendería por toda la selva! (España)” - ―Thomas y la Guardaparques Jill
Banjo y el Incendio en el Matorral, titulado Banjo y el Incendio Forestal en España, es el vigésimo cuarto episodio de la vigésimo segunda temporada.
Trama[]
Mientras entrega alimentos, Thomas casi golpea a una rana de árbol de Kuranda con una de sus bolsas de comida y otro tren llamado Tamika le advierte que tenga cuidado, debido a que las ranas están en peligro. Luego le dice a Thomas que se encuentra entre varios animales en peligro de extinción y espera que puedan mantenerlo así.
Mientras toma un poco de agua, Thomas se encuentra con un guardabosques llamada Jill que está tratando de rescatar a un Kookaburra. Mientras trata de encontrarlo, escucha su grito en la distancia y le pide a Thomas que la lleve, a lo que él accede. La guardabosques Jill encuentra al Kookaburra con algunos desperdicios en la cabeza que no se tiraron, así como una fogata que no se apagó. Luego intenta advertir a Thomas sobre silbar fuerte en el bosque por temor a asustar a los animales.
Después de rescatar a un cocodrilo bebé que aún no ha nacido, Jill viaja para devolverlo cuando Thomas intenta ahuyentar a un oso koala de las vías. Después de que Tamika y Jill le dicen a Thomas que no está tratando a los animales de la manera correcta, Jill piensa que tal vez Thomas no debería ayudarla.
Mientras entrega sus vagones, Thomas nota una fogata que parece bastante grande, solo para descubrir que en realidad es un incendio forestal y los animales están en peligro. Con los Koalas siendo demasiado lentos para escapar, Jill se propone rescatarlos. Ella puede conseguirlos a todos, pero Thomas se da cuenta de uno que no está con los demás e intenta encontrarlo. Lo hace y se lo devuelve a Jill. Después de que ella y Tamika felicitan a Thomas por lo que ha hecho, el bebé Cocodrilo que Jill encontró sale del cascarón y Jill decide llamarlo Thomas.
Personajes[]
- Thomas
- Tamika
- Guardaparques Jill
- Annie y Clarabel (fantasía)
- Sir Topham Hatt (fantasía)
- Pequeño Thomas (fantasía)
Ubicaciones[]
- Australia
- Isla de Sodor (fantasía)
- Knapford (fantasía)
- Depósito de la Estación Knapford (fantasía)
- Knapford (fantasía)
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Héctor Ireta de Alba como Thomas
- Ana Teresa Ávila como Annie
- Ruth Toscano como Clarabel
- Blas García como Sir Topham Hatt
Curiosidades[]
- Este es el único episodio de la vigésimo segunda temporada ambientado en Australia donde Shane, Isla, Aubrey y Aiden están ausentes. También son las únicas apariciones de Tamika y la Guardaparques Jill en la vigésimo segunda temporada, mientras que es el único episodio de la vigésimo segunda temporada ambientado en Australia que no tiene a Shane Jacobson, Rachael Miller, Genevieve McCarthy y Tim Bain como parte del elenco de voces Inglés.
- Tariro Mavondo y Rose Robinson se unen al elenco de voces Inglés.
- Esta es la tercera vez en la serie de televisión que un recién nacido/ser vivo lleva el nombre de Thomas, siendo el primero uno de los cerditos del Granjero Trotter en el episodio de la décimo tercer temporada, Thomas y los Cerditos y el segundo es el bebé de Albert y su esposa en el episodio de la décimo novena temporada, Thomas el Niñero.
- Antes de su transmisión en el Reino Unido, este episodio se mostró en el Teatro Princess Anne (BAFTA) en Londres junto a La Locomotora Número Uno, Para Toda la Vida y Lo que Hace Rebecca el sábado 1 de Septiembre de 2018.
- El diseño de la bolsa atrapada en el pájaro se asemeja al diseño estándar fabricado por Lay's.
Errores[]
- Cuando Thomas acelera por la vía, el efecto de sonido de resoplido no coincide con la velocidad a la que va.
En Otros Idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Banjo und das Buschfeuer |
| Checo | Banjo a požár v buši |
| Danés | Banjo og skovbranden |
| Finlandés | Banja ja pensaspalo |
| Hebreo | בנג'ו ושריפת היער |
| Húngaro | Banjo és a bozóttűz |
| Japonés | やまかじにきをつけろ |
| Neerlandés | Banjo en de Bosbrand |
| Noruego | Banjo og bushbrannen |
| Polaco | Banjo i Pożar w Lesie |
| Portugués | Banjo e o incêndio florestal |
| Portugués Brasileño | Banjo e o Fogo na Mata |
| Ruso | Лесной пожар |
| Sueco | Banjo och skogsbranden |
| #01 La locomotora número uno | #10 Thomas en Outback | #19 Ciclón Thomas |
| #02 Para toda la vida | #11 La escuela de Duck | #20 Canguro de Navidad |
| #03 Confusión sin retraso | #12 Problema del tigre | #21 Thomas y el dragón |
| #04 Trompita | #13 Ver es creer | #22 Rosie es roja |
| #05 Lo que hace Rebecca | #14 Disculpa imposible | #23 El caso de las piezas misteriosas |
| #06 Thomas va a Bollywood | #15 La rueda de agua | #24 Banjo y el incendio en el matorral |
| #07 Thomas en la naturaleza | #16 Samson y los fuegos artificiales | #25 Contando con Nia |
| #08 Thomas y el palacio de los monos | #17 Vagón desbocado | #26 Caza el vagón |
| #09 El abrigo de colores soñado de James | #18 El arca de animales de Thomas | |