- “¿Sabes algo, Thomas? Creo que tal vez hay tres formas de hacer las cosas."
"¿En serio?"
"'Como se hace en el Gran Oeste', como no se hace y... ¡'como lo hace Thomas'! Pero como se hace en el Gran Oeste por lo general es mejor.” - ―Duck y Thomas
Como lo Hace Thomas es el duodécimo episodio de la décimo séptima temporada. También es el episodio número 400 de la serie de televisión.
Trama[]
Una mañana, Harold está rescatando a algunos alpinistas de los acantilados cerca del Castillo de Callan. Una vez que ha completado su misión de rescate, va a despegar nuevamente, pero descubre que no puede. Sus rotores están atascados y no puede despegar. Duck es llamado al Castillo de Callan, donde Sir Topham Hatt le ordena que lleve a Harold al Centro de Búsqueda y Rescate de Sodor para que lo reparen. A Harold le preocupa que sea demasiado alto y ancho para viajar en tren, pero Sir Topham Hatt explica que Thomas será la locomotora trasera de Duck y estará atento.
Mientras viajan, Thomas tiene una idea; quizás a Harold le gustaría ver algunas de las vistas de la isla desde la perspectiva de una locomotora. Harold está interesado en la idea, pero Duck no. Duck está seguro de que solo hay dos formas de hacer las cosas: como se hace en el Gran Oeste y como no debe hacerse, que es tomar la forma más directa y velozmente al Centro de Búsqueda y Rescate de Sodor. Thomas se enoja con Duck y decide jugarle una broma. Thomas le dice a Duck que necesitan visitar la estación Knapford para recoger al ingeniero que repare a Harold. Esto no es cierto y es solo una forma de que Thomas presuma la concurrida estación Knapford a Harold. Duck cae en la broma de Thomas y se dirigen hacia Knapford.
Cuando llegan a la estación Knapford, Harold se sorprende por lo que ve, pero cuando están a punto de entrar en la estación, Thomas y Duck tienen que frenar bruscamente. Harold es demasiado alto para caber bajo el techo de la estación, pero afortunadamente se detienen justo a tiempo. Gordon luego truena con el express, pero tiene que detenerse ya que Harold es muy ancho y está bloqueando su vía. Sir Topham Hatt se sorprende al ver a Thomas, Duck y Harold en la estación. Duck explica que han venido a buscar al ingeniero, pero Sir Topham Hatt le dice que el ingeniero está esperando en el centro de rescate. Duck se da cuenta de que había sido engañado y partieron de nuevo.
Duck está molesto con Thomas mientras resoplan por el campo. Duck está decidido a seguir el camino del Gran Oeste a partir de ahora. Cuando se acercan a un túnel, Thomas llama para advertirle a Duck que el túnel no es lo suficientemente ancho. Duck piensa que es otra broma e ignora a Thomas. Se dirigen hacia el túnel y las hélices de Harold se raspan a lo largo del costado del túnel hasta que se atoran.
Pronto, algunos ingenieros llegan para intentar liberar a Harold: Sir Topham Hatt también llega a Winston. Está muy enfadado con Thomas y Duck por causarle más daño a Harold. Harold pronto es liberado y Sir Topham Hatt ordena a Thomas y Duck que vayan al Centro de Búsqueda y Rescate de inmediato. Fuera del túnel, Duck se disculpa con Thomas por no haberlo escuchado y Thomas también se disculpa por mentirle a Duck en primer lugar. A Duck le preocupa cómo llegarán al Centro de Búsqueda y Rescate sin encontrar más túneles. Thomas sabe una ruta que pueden tomar: el camino de Thomas. Thomas va al frente del tren y toma su propia ruta al centro de rescate. La ruta no es tan directa ni tan rápida, pero evita todos los túneles. Finalmente, Thomas y Duck llegan al Centro de Búsqueda y Rescate de Sodor con Harold, donde el ingeniero está esperando.
Más tarde, cuando Thomas y Duck se detienen ante una señal, Duck admite que podría haber tres formas de hacer las cosas; como se hace en el Gran Oeste, como no se hace y como lo hace Thomas. Pero Duck no puede evitar señalar que la forma del Gran Oeste suele ser la mejor y la pareja se ríe.
Personajes[]
- Thomas
- Gordon
- Duck
- Harold
- Sir Topham Hatt
- El Mecánico Rubio (no habla)
- Los Alpinistas (no hablan)
- Henry (es visible)
- James (es visible)
- Rosie (es visible)
- Salty (es visible)
- Winston (es visible)
- Rocky (es visible)
- El Niño Pelirrojo (es visible)
- El Observador de Aves (es visible)
- El Observador de Aves Galés (es visible)
- La Señora del Enorme Sombrero (es visible)
- Los Niños Escolares (son visibles)
- La Titiritera (es visible)
- Lord Callan (mencionado)
Ubicaciones[]
- Isla de Sodor
- El Continente
- Paddington (fotografía)
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Javier Olguín como Thomas
- Dafnis Fernández como Gordon
- Roberto Gutiérrez como Duck
- Esteban Desco como Harold
- Blas García como Sir Topham Hatt
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el décimo noveno episodio de la décimo séptima temporada.
- Este episodio marca la primera de varias cosas:
- La primera vez que a Duck se le conoce como Montague desde su introducción en el episodio de la segunda temporada, La Llegada de Duck.
- Una fotografía vista en este episodio muestra a Duck en la estación Paddington en el Ferrocarril del Gran Oeste. La imagen presenta el modelo de la serie de televisión de Duck del episodio de la sexta temporada, Problemas de Gemelos. Este es, por lo tanto, el primer episodio en CGI completo que presenta modelos de la era de modelos.
- Por lo tanto, esta es también la primera vez desde el episodio de la duodécima temporada, Mejores Amigos en usar modelos y CGI.
- Esta es también la primera vez desde el episodio de la cuarta temporada, Como Pez en el Agua que Duck ha sido el personaje principal de un episodio.
- Este episodio tiene algunos puntos de trama similares a Thomas y el Gran Día Libre de Skarloey y ¡Detengan ese Autobús!, el primero también escrito por Paul Larson.
- La plataforma en la que viaja Harold fue parcialmente diseñada por el usuario de SiF Sean O'Connor.
- Este fue el último episodio en el que Roberto Gutierrez le da voz a Duck en el doblaje Latinoamericano, Gerardo Reyero asumió el papel desde la décimo octava temporada en adelante.
Errores[]
- En las escenas directamente antes y después de que se muestre la foto de Duck, se pueden ver trozos de árboles junto a la vía flotando en el aire.
- En la foto de Duck en el Ferrocarril del Gran Oeste, tiene su calcomanía número 8, que se suponía que debía recibir a su llegada a Sodor.
- Justo antes de que Duck y Thomas crucen el estrecho puente justo después de recoger a Harold, están en el camino de la derecha, pero al pasar y después del puente, están a la izquierda.
- Cuando Thomas engaña a Duck para que vaya a Knapford, no parece estar acoplado a la plataforma.
- Cuando Thomas y Duck se acercan a la estación Knapford, el observador de aves está de pie en la plataforma dos. Cuando Sir Topham Hatt se acerca unas tomas más tarde, está en la plataforma uno. También cambia de posición en el primer plano de Sir Topham Hatt.
- En una toma cuando Thomas, Harold y Duck entran al túnel, el vapor de Duck flota directamente sobre la cara de Harold, mientras que en el resto del episodio flota sobre él.
- Después de que Duck dice: "No caeré", su boca deja de moverse antes de que pueda terminar, "¡en otro de tus trucos, Thomas!"
- Cuando Thomas, Harold y Duck van por la vía costera, el rotor de cola de Harold está girando.
- La entrada del túnel de la Isla Misteriosa es transparente.
- Al final del episodio, Thomas y Duck comienzan claramente a avanzar antes de que bajen las señales.
En Otros Idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Die Thomas-Methode |
| Checo | Tomášův způsob |
| Chino | 托马斯的方式 |
| Coreano | 토마스 길 |
| Croata | Tomičin Način |
| Estonio | Toomase kombel |
| Francés | À la manière de Thomas |
| Griego | Ο τρόπος του Τόμας |
| Hebreo | הדרך של תומס |
| Húngaro | Thomas Útja |
| Italiano | L'Elicottero Prende il Treno |
| Japonés | トーマスりゅうでいこう |
| Noruego | Thomasmåten |
| Polaco | Sposób Tomka |
| Portugués | Do jeito de Thomas |
| Rumano | Metoda Thomas |
| Ruso | Путь Томаса |
| Serbio | Tomasov način |
| Tailandés | โธมัสนำทาง |
| Ucraniano | Спосіб Томаса |
| #01 El amigo gruñón de Kevin | #10 ¡Ahora no, Charlie! | #19 Los adornos de Navidad perdidos |
| #02 El cambio de imagen de Scruff | #11 El resoplido perdido | #20 La plataforma giratoria congelada |
| #03 Winston fuera de control | #12 Como lo hace Thomas | #21 Lejos del mar |
| #04 Gordon se queda sin agua | #13 El express fantasma | #22 De pesca |
| #05 Calma, Caitlin | #14 El día de la suerte de Percy | #23 El express del té de la tarde |
| #06 Stafford, la locomotora de vapor | #15 ¿Bill o Ben? | #24 El kipper apestoso |
| #07 El héroe de Henry | #16 Demasiados trenes bombero | #25 Se acabó la locomotora amable |
| #08 El nuevo amigo de Luke | #17 Thomas se pierde de la nieve | #26 El atajo de Thomas |
| #09 El intercambio | #18 La pequeña locomotora de Santa | |