| Este artículo es sobre 'los personajes'. Puedes estar buscando 'el episodio'. |
Donald y Douglas (originalmente conocidos por sus viejos números, 57646 y 57647, respectivamente) son locomotoras escocesas de tráfico mixto, específicamente locomotoras clase McIntosh 812 del Ferrocarril Caledonian. Douglas marcó junto con Donald a Sodor para escapar de la chatarra, a pesar de que Donald era la única locomotora esperada. Después de demostrar que eran realmente útiles, se les permitió quedarse. Ahora funcionan como locomotoras de servicio público en el Ferrocarril Noroeste; Trabajando dondequiera que se necesiten. Trabajan principalmente en El Pequeño del Oeste, pero a veces en el Ramal de Edward y la Vía Principal.
Biografía
Serie Ferroviaria
Donald y Douglas fueron diseñados por John F. McIntosh y construidos por St Rollox Works para el Ferrocarril Caledonian en 1909. Tras la nacionalización, pasaron a formar parte de la Región Escocesa de los Ferrocarriles Británicos, donde fueron renumerados 57646 y 57647. En 1959, Sir Topham Hatt necesitaba una locomotora de mercancías y, a petición suya, el FB decidió transferir a 57646 (Donald) a Sodor.
Sin embargo, para sorpresa de Sir Topham Hatt, llegaron dos locomotoras. El gemelo de Donald; Douglas (57647) no podía soportar separarse de su hermano, y fue lo suficientemente inteligente como para darse cuenta de que eventualmente sería desguazado si se quedaba en Escocia. Desafortunadamente para Sir Topham Hatt y para cualquier otro trabajador, ninguna de las locomotoras podía distinguirse: ambos afirmaban haber olvidado sus números y, de hecho, sus matrículas se habían "deslizado astutamente" durante el viaje desde Escocia. Esto hizo que el Inspector Gordo se quedara con los dos hasta que pudo determinar qué locomotora estaba holgazaneando en su hospitalidad. Más tarde se reveló que esta pieza de engaño había sido planeada no solo por las dos locomotoras, sino también por sus maquinistas y fogoneros, quienes también estaban relacionados.
El Inspector Gordo desconocía el motivo de Douglas y los amenazó a los dos de que cualquier locomotora que descubriera que fuera el ausente sería enviada a casa. Ambas locomotoras resolvieron dar un servicio sobresaliente para que Hatt quisiera mantenerlas a ambas. Sin embargo, este plan se desmoronó rápidamente después de que Douglas accidentalmente desviara el Vagón Especial de Thomas, lleno de pasajeros, hacia una vía muerta en Tidmouth, causando una gran furia por los pasajeros. Las cosas se complicaron más cuando Donald se estrelló contra una garitaa de señales en Knapford y Douglas accidentalmente destruyó al Malicioso Furgón de Cola, que le había causado problemas anteriormente.
A pesar de todo este dolor, el profesionalismo, la competencia, la fuerte ética de trabajo y la naturaleza personal de los gemelos habían comenzado a ganarles apoyo, particularmente cuando demostraron una aptitud para el trabajo de quitanieves que habían aprendido en Escocia. Después de rescatar a Henry de una experiencia tan nevada, las otras locomotoras se acercaron al lado de Donald y Douglas, lo que finalmente llevó a las locomotoras de Sodor a tomar medidas industriales. Después de una sugerencia de Edward, y de ser presionado por Gordon, Percy se presentó ante el Inspector Gordo como un delegado, argumentando el caso de los gemelos en su nombre y defendiendo que, de ser enviados, serían convertidos en chatarra. La reacción de Hatt ante esto fue desigual: aunque no los aprobaba o apreciaba que trataran de interferir con su toma de decisiones, entendía los sentimientos de las locomotoras sobre el tema de guardar las locomotoras de vapor y el desguace en general. Al final, la declaración de Percy y el excelente desempeño de los gemelos fue suficiente para que Hatt se apiadara de los gemelos y se quedara con los dos. Demostró este propósito con una oferta de una nueva capa de pintura para ambas locomotoras, así como también les dio ambas placas para evitar cualquier confusión. Por su solicitud, fueron pintados de azul del FN, en honor a su herencia caledoniana.
En 1967, Douglas ayudó a salvar a Oliver, Isabel y Toad de la perspectiva de la chatarra. El Inspector Gordo pronto descubrió y arregló que los tres fueran reparados y pintados en colores del Gran Oeste. Toad pidió ser el furgón de cola de Douglas como muestra de gratitud.
Desde entonces, los gemelos han "transformado" el tráfico de mercancías en la Línea Principal. Tal es su versatilidad que regularmente ven el servicio en el Pequeño del Oeste y el Ramal de Edward, así como los deberes como pilotos de estación en Tidmouth. Se les proporcionó una plataforma giratoria en Arlesburgh, aunque se desmanteló brevemente después de que algunos furgones empujaron a Oliver.
Después de que Donald se burlara de Duck por su "graznido", la tripulación de Duck consiguió una recompensa chistosa deslizando un pequeño patito en el ténder de Donald. Cuando se descubrió, el patito se hizo amigo de Donald y su tripulación, y finalmente se estableció en Haultraugh, donde había un pequeño estanque cerca. Ella fue nombrada Dilly por el jefe de estación, pero ella es conocida por todos los demás como el pato de Donald.
Sin embargo, una carga de trabajo tan exigente ha empezado a cobrarles impuestos, y en 1993 el Inspector Gordo pidió prestado un locomotora de tanque de la marina llamada Wilbert del Dean Forest Railway para sustituirlos en el ramal de Arlesburgh, con la intención de obtener otra locomotora de la clase de Wilbert. para cumplir permanentemente ese rol.
Thomas y sus Amigos
Donald y Douglas trabajan juntos casi todo el tiempo, pero a veces se pelean. Esto fue probado cuando los dos chocaron contra el carro de heno de Trevor. Donald acusó a Douglas de empujarlo en el carro mientras que Douglas acusó a Donald de tirar de él. Los gemelos se negaron a hablarse entre ellos. Cuando Duck necesitó ayuda en la Fundición de Sodor, Donald aprovechó la oportunidad para alejarse de Douglas. Mientras Douglas echaba de menos a su gemelo y estaba listo para compensar, Donald comenzó a experimentar fallas en la competencia y exigió una disculpa. Eventualmente, Donald no estaba mirando hacia dónde se dirigía y se estrelló contra unos parachoques en una zanja. Tan pronto como Douglas escuchó de Duck que Donald estaba en problemas, de inmediato se apresuró a ayudar a su gemelo, y los dos se reconciliaron.
Más tarde, Lord Callan reabrió el Castillo Loch, por lo que Donald y Douglas llevaron algunos equipos hasta el castillo. Los dos discutieron si el monstruo dentro del lago existia o no. Desafortunadamente para los gemelos, ocurre un deslizamiento de tierra y los dos quedan varados. El inspector gordo prometió ayuda, pero pronto llegó la noche. Los gemelos vieron una forma moverse hacia ellos en la calzada. Donald y Douglas se quedaron petrificados hasta que se dieron cuenta de que solo Harvey había venido a ayudar. Pronto, los gemelos llevaron su equipo al castillo a tiempo y Lord Callan los llamó Locomotoras Realmente Útiles.
En la undécima temporada, algunas agujas se bloquearon y Gordon fue enviado a recoger al ingeniero para repararlas, pero en cambio recogió al carpintero. Gordon fue marcha atrás a Abbey esperando recoger al ingeniero, pero Douglas estaba en el camino. Gordon decidió que Douglas debería ir a Wellsworth y Donald para ir a Maron a recoger al ingeniero, y Donald se lo llevaría a Douglas, y Douglas lo traería de vuelta a Gordon. El plan se llevó a cabo y las agujas fueron arregladas; Gordon agradeció a los gemelos por ayudarlo.
Luego, Harvey fue enviado a ayudar a los gemelos después de que un árbol había sido derribado. Sin embargo, Thomas malinterpretó la situación y accidentalmente envió a Harvey por el camino equivocado. Thomas estaba orgulloso de sí mismo por ser tan útil hasta que vio que Donald y Douglas estaban atrapados y necesitaban la ayuda de Harvey. Encontró a Harvey y le dio las instrucciones correctas necesarias para ayudar a los gemelos. Gracias a Thomas y Harvey, la línea se despejó y los gemelos estaban en camino.
Los gemelos más tarde ayudaron con la construcción del Ramal de Harwick, entregando la mayoría de los materiales de construcción pesados. Cuando Douglas pasó por la inestable plataforma que oculta el túnel hacia la Caverna de Calles, comenzó a resquebrajarse, y los obreros solo impidieron que Donald se acercara. Los gemelos presenciaron cómo Rocky sacaba al barco pirata del Capitán Calles de la caverna y lo ayudaban a llevarlo al Puerto de Arlesburgh. Luego asistieron a la ceremonia de apertura del ramal.
Una vez, debían despejar la nieve de las vías durante el invierno, pero discutían sobre qué pistas limpiar a continuación. Douglas fue separado accidentalmente de su ténder y dejado por Donald, quien finalmente lo encontró en un apartadero con la ayuda de Toby.
Donald y Douglas estaban entre las locomotoras que le pidieron al inspector gordo que los llevara al Gran Ferrocarril, pero no fueron elegidos.
Otro día nevado, tuvieron que llevar un gran cargamento de tuberías a Vicarstown, y Emily vino a ayudar. Durante el viaje, Douglas le contó a Emily sobre algunos de los accidentes de Donald y ella comenzó a reír, lo que Donald pudo escuchar haciendo eco a través de las tuberías. Irritado, Donald detuvo el tren e hizo que Douglas tomara su lugar al frente del tren. Mientras continuaban, Donald comenzó a contarle a Emily sobre los accidentes de Douglas, hasta que Douglas detuvo el tren en la Colina de Gordon y le exigió a él y a su hermano que regresaran. Con ambos mellizos desacoplados y ocupados en disputas y golpes entre ellos, Emily se quedó sosteniendo el tren sola. No se dieron cuenta hasta muy tarde de que Emily y el tren volvían a bajar la colina. Para empeorar las cosas, un trozo de carbón sacado del ténder de Donald por un golpe de Douglas había formado una gran bola de nieve que derribó a Emily. Donald y Douglas comenzaron a discutir al instante de quién fue el culpable del accidente, hasta que Emily intervino y los torturó a ambos. Después de que Harvey despejara el desastre, ambos gemelos tomaron la parte trasera del tren, mientras que Emily tomó la delantera, y llegaron a Vicarstown sin ningún otro problema.
Personalidades
Donald y Douglas son locomotoras gemelas escoceses. Son prácticos, enojones, orgullosos y llenos de mente, pero, a pesar de su madurez, que disfrutan jugando chistes prácticos y se han conocido a personificarse en el pasado. Estaban equipados con placas para numeros 57646 y 57647
Donald y Douglas son trabajadores muy capaces, artistas fuertes, y manejan cualquier tarea bien. Son totalmente capaces de ser firmes con las otras grandes locomotoras, como Gordon y Henry, e incluso los Furgones Problemáticos saben mejor que probar sus bromas sobre ellos. Ambos están acostumbrados a duras condiciones de invierno también. Acoplados espalda con espalda, con un vagón entre sus carboneras, son muy capaces de patrullar las líneas, despejándolas de la nieve. Los gemelos ambos tiran de su peso en la línea principal y los Ramales de Duck y Edward. Pueden disfrutar de una broma con cualquier locomotora. Están felices de actuar como la fuerza motriz de los transportistas de mercancías a vapor del Inspector Gordo. Entre los dos, Donald tiende a ser el bromista encantador, ingenioso, mientras que Douglas es el inteligente, de pensamiento rápido, más tranquilo de la naturaleza del par. Ambos muestran un agudo sentido del ingenio y el par por lo general llegar a tener la última risa, más a menudo tomando el terreno moral alto. Pero eso no significa que no serán sólo un poco presumidos cuando una locomotora digna cumple su comparecencia.
Donald y Douglas odian separarse el uno del otro, pero, como la mayoría de los gemelos, a menudo tienen sus argumentos entre ellos y pueden pelearse unos con otros. También, Donald y Douglas solían tener una aversión fuerte de los diesels. Pero con el tiempo su aversión por los diésel se ha ablandado y parecían haberse acostumbrado a sus compañeros diesel.
Detalles técnicos
Base
Donald y Douglas están basados en la locomotora de mercancías del Ferrocarril Caledonian "McIntosh 652" Clase 0-6-0.
Pintura
De acuerdo con la Serie Ferroviaria, Donald y Douglas fueron pintados de negro de construcción y llegaron a Sodor en la pintura de color negro de la BR con franjas rojas y blancas en sus carboneras. Ellos permanecieron como tal (con la adición de números en sus carboneras en amarillo con bordes rojos) hasta que se decidió que ambas locomotoras podrían quedarse, momento en el que pidieron ser pintado con el color azul cielo del Ferrocarril Nororeste con franjas rojas y azules. Al parecer, les gusta el color, ya que les recuerda al Ferrocarril Caledonian, donde muchos de sus compañeros de cobertizo llevaban una tono similar de azul. Recibieron placas de color rojo con sus nombres en oro al mismo tiempo.
En la Serie Ferroviaria, llevan dos placas de constructor en los lados de sus cabinas.
En la Serie de Televisión, los gemelos llegaron en BR alineados de negro y han permanecido en esta pintura desde entonces.
Apariciones
Actores de Voz
Donald:
- Joe Mills (RU/EU; solamente La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor y La Gran Carrera)
- Rob Rackstraw (RU/EU; Temporada 20; excepto La Gran Carrera)
- Yūki Satō (Japón; Temporada 2 - 7)
- Kyousei Tsukui (Japón; Temporada 11 en adelante)
- Fabrice Trojani (Francia y Canadá)
- Piotr Bajtlik (Polonia; solamente La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor)
- Józef Pawłowski (Polonia; Temporada 20 en adelante)
- Nir Ron (Israel; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor - Temporada 20)
- Tzvika Furman (Israel; Temporada 20 en adelante)
- Fred Meijer (Holanda; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)
- Ricardo Bautista (Latinoamérica; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)
- Carsten Krabbe (Alemania; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)
Douglas:
- Joe Mills (RU/EU; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)
- Takeshi Endo (Japón; Temporada 2 - 7; excepto La Visita de Thomas y Thomas y una Carta Muy Especial)
- Yūki Satō (Japón; solamente La Visita de Thomas y Thomas y una Carta Muy Especial)
- Kyousei Tsukui (Japón; Temporada 11 en adelante)
- Bernard Demory (Francia y Canadá; Temporada 6 en adelante)
- Fabrice Trojani (Francia y Canadá; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)
- Cezary Kwieciński (Polonia; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)
- Gadi Levy (Israel; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)
- Fred Meijer (Holanda; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)
- José Ángel Torres (Latinoamérica; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)
- Ole Jacobsen (Alemania; La Leyenda del Tesoro Perdido de Sodor en adelante)