Serie Ferroviaria
- Las Tres Locomotoras del Ferrocarril - Edward's Day Out (es visible), The Sad Story of Henry y Edward, Gordon and Henry
- Thomas la Locomotora de Tanque - Thomas' Train (no habla) y Thomas and the Breakdown Train (mencionado)
- James la Locomotora Roja - James and the Express (no habla)
- La Locomotora de Tanque Thomas de Nuevo - Thomas and the Guard
- Locomotoras Problemáticas - Henry and the Elephant, Tenders and Turntables, Trouble in the Shed (no habla) y Percy Runs Away
- Henry la Locomotora Verde - Coal, The Flying Kipper, Gordon's Whistle, Percy and the Trousers y Henry's Sneeze
- Gordon la Gran Locomotora - Off the Rails y Paint Pots and Queens
- Edward la Locomotora Azul - Cows y Old Iron (es visible)
- Cuatro Pequeñas Locomotoras - Peter Sam and the Refreshment Lady
- Percy la Pequeña Locomotora - Percy and the Signal (es visible) y Duck Takes Charge
- Las Ocho Famosas Locomotoras - Percy Takes the Plunge y The Fat Controller's Engines
- Duck y la Locomotora Diesel - Pop Goes the Diesel (no es visible), Dirty Work y A Close Shave (no habla)
- La Pequeña Vieja Locomotora - Little Old Twins (es visible)
- Las Locomotoras Gemelas - Hullo Twins!, The Missing Coach, Break Van (no es visible; no habla) y The Deputation
- Stepney la Locomotora "Bluebell" - Bowled Out
- Locomotoras del Ramal Principal - Buzz, Buzz, Wrong Road (mencionado) y Edward's Exploit
- Locomotoras del Pequeño Ferrocarril - Ballast (mencionado)
- Locomotoras Emprendedoras - Tenders for Henry, Super Rescue y Little Western (no habla)
- Oliver la Locomotora del Oeste - Resource and Sagacity
- Locomotoras Realmente Útiles - Fish y Triple-Header (no habla)
- James y las Locomotoras Diesel - Old Stuck-Up, Crossed Lines, Fire-Engine y Deep Freeze (no habla)
- Grandes Locomotoras Pequeñas - Patience is a Virtue (mencionado)
- Más Sobre Thomas la Locomotora de Tanque - The Runaway (mencionado), Better Late Than Never y Drip Tank (mencionado)
- Gordon la Locomotora de Alta Velocidad - High-Speed Gordon (no habla), Smokescreen y Gordon Proves His Point (es visible)
- Thomas y el Gran Show de Ferrocarriles - Museum Piece y Not the Ticket (no habla)
- Thomas Regresa a Casa - Washout!
- Henry y el Expreso - Out of Puff, Overhaul, Sliding Scales (mencionado) y Henry Sees Red
- Thomas y las Locomotoras del Inspector Gordo - Birdstrike y Golden Jubilee
- Thomas y sus Amigos - Buffer Bashing, Gordon's Fire Service y Centenary (no habla)
Serie de Televisión
- Temporada 1 - Una Lección para Thomas (es visible), Edward al Rescate (cameo), El Orgullo de Henry, Edward, Gordon y Henry, Un Gran Día para Thomas, Thomas en Problemas (no habla), Thomas, Héroe del Día (no habla), James Aprende una Lección, Thomas y el Conductor, Vagones y Plataformas, Un Problema para Sir Topham Hatt (solo habla en la versión Japonesa), La Huída de Percy, Un Carbón Especial para Henry, El Pez Volador, Silbatos y Estornudos, James en Problemas (mencionado incorrectamente en la versión Latinoamericana), El Plan de Gordon y La Fiesta de Navidad de Thomas
- Temporada 2 - El Accidente de Edward, Hierro Viejo (es visible), Percy y la Señal (es visible), La Llegada de Duck, Percy Aclara las Cosas (es visible en una escena), Thomas en Dificultades (no habla), Percy se Lanza al Agua, Diesel da la Nota, El Complot de Diesel, Una Afeitada al Ras para Duck (solo habla en el doblaje Japonés), Más Vale Tarde que Nunca, Donald y Douglas (es visible), La Delegación, La Hazaña de Edward y Thomas y el Árbol de Navidad Perdido (es visible)
- Temporada 3 - Una Bufanda para Percy, Gordon y el Famoso Visitante (es visible), Thomas, Percy y el Dragón (no habla), El Bosque de Henry, Los Problemas con el Barro (no habla), Sin Bromas para James, Thomas, Percy y el Tren de Correo, A Cada uno lo Suyo, El Escape (es visible), Una Lección para Oliver, Percy, James y un Día Fructífero y La Aventura Navideña de Thomas y Percy (es visible)
- Temporada 4 - Granpuff (es visible), La Bella Durmiente, Bulldog, Peter Sam y la Mujer Olvidada, Una Locomotora muy Valiente (es visible), Rusty al Rescate (es visible), Thomas y Stepney (es visible), No Detengan el Juego (es visible), Diesel Tendrá que Aprender, Henry y el Elefante, El Plan de Toad (es visible), Thomas y una Carta muy Especial, Un Pote de Pintura para la Reina y Como Pez en el Agua
- Temporada 5 - El Rescate de Cranky, Camiones Regañones, Mejoras para Gordon (no habla), James en Peligro, ¡Beee! (es visible), La Exigencia de Percy (es visible), Los Fantasmas de Henry, Algo Huele Muy Mal, Thomas y los Rumores, La Búsqueda de Oliver (es visible) y En Reversa y no a la Inversa (no habla)
- Temporada 6 - El Secreto de Salty (es visible), Harvey al Rescate, Cranky no Puede Dormir (es visible en una escena eliminada), Un Mal Día para Harold el Helicóptero (es visible), El Fogonero (es visible), Es Solo Nieve, Problemas de Gemelos (es visible), La Locomotora Más Fuerte del Mundo, Locomotoras Asustadizas, Percy y la Mina Encantada (es visible), Locomotora del Medio (no habla), James y el Globo Aerostático Rojo (es visible), Jack Frost (es visible), Gordon se Cae, El Chocolate Crujiente de Percy, Thomas, Percy y el Chirrido (es visible), Thomas la Locomotora Jet y Edward la Locomotora muy Útil
- Temporada 7 - Percy lo Hace Bien (es visible), La Banda de Edward (es visible), ¿Qué Pasa con Henry?, James y la Reina de Sodor (es visible), El Impecable Registro (es visible), Algo Sospechoso (es visible), Paz y Tranquilidad (una escena), Bulgy Monta Otra Vez (es visible), Harold y el Caballo Volador (es visible), La Locomotora Mejor Decorada (es visible en una escena), Gordon y Spencer (es visible) y Los Postres no tan Precipitados (es visible en una escena)
- Temporada 8 - El Nuevo Silbato de Percy (es visible), Henry y el Árbol de los Deseos, James Recibe una Nueva Capa (es visible), Thomas Salva el Día (escena eliminada), Thomas, Emily y el Quitanieves (es visible), No se lo Cuenten a Thomas, El Camino de Emily (es visible), Perfectos e Inmaculados (es visible), El Gran Edward (es visible), Chrriar, Crujir y Rodar (no habla), Thomas Hace las Cosas Bien (es visible), Tan Buena como Gordon (es visible), Pescados (es visible), Noche de Brujas (es visible), Tu Puedes Toby (mencionado), Gallinas a la Escuela (no habla) y Percy y la Alfombra Mágica (es visible)
- Temporada 9 - Percy y el Óleo (es visible), Thomas y el Arcoiris (no habla), El Especial de Molly, Thomas y la Juguetería, Respeto por Gordon, Thomas and the Birthday Picnic, Thomas and the New Engine (does not speak), Toby se Siente Excluído (es visible), Thomas Hace su Mejor Esfuerzo (es visible), Thomas y la Estatua, Henry y el Mástil, Emily Sabe Más (es visible), El Día Libre Thomas (es visible), Los Nuevos Furgones de Thomas (es visible), Salvando a Edward (es visible), Alcanzando a James y La Harina al Poder (es visible)
- Temporada 10 - Percy y la Feria (no habla), La Tarde Libre de Toby, Es Bueno ser Gordon, El Nuevo Cobertizo de Toby (no habla), Edward Toma la Iniciativa (es visible), Thomas y la Estrella Fugaz (es visible), El Grande y Fuerte Henry, Emily y los Vagones Especiales (es visible), Thomas y los Colores (es visible), Thomas y los Regalos de Cumpleaños (es visible), Thomas y el Tesoro (es visible) y James el Segundo Mejor
- Temporada 11 - Thomas y la Cuentacuentos (es visible), Emily y la Basura, Sigue Soñando (es visible), Trabajo Sucio (es visible), Gordon y el Mecánico (es visible), Thomas y la Nave Espacial (es visible), El Día de Suerte de Henry, Thomas y el Faro, Humo y Espejos, Edward y el Correo, El Triunfo de Toby (es visible) y Thomas en Problemas (no habla)
- Temporada 12 - Thomas y el Letrero (es visible), La Equivocación de Henry, Fuerza Thomas (es visible), La Sorpresa Especial de Toby, Excelente Emily (es visible), James lo Soluciona (mencionado), Problemas de Tranvía (es visible) y A No Retroceder
- Temporada 13 - Cranky Rechinante, El León de Sodor, Rosado, Sodor Resbaloso, Tiempo para un Cuento (es visible), Un Desastre Total (es visible), Thomas y la Cometa Perdida (es visible), A Todo Vapor, Splish, Splash, Splosh (es visible), El Mejor Regalo de Todos, Vías Nevadas, Las Buenas Obras de Henry y Hiro Ayuda a los Demás (es visible)
- Temporada 14 - La Amiga Alta de Thomas (es visible), James en la Oscuridad (no habla), Ropa Apestosa (es visible), Charlie y Eddie (es visible), La Salud y Seguridad de Henry, Deseo de Navidad, Siendo Percy (es visible), La Caja Mágica de Henry, El Día Alocado de Thomas (es visible), Madera Jobi Saltarina (es visible), Thomas y Scruff, Emociones Fuertes (es visible) y Feliz Isla Misteriosa
- Temporada 15 - Gordon y Ferdinand (es visible), Los Nuevos Amigos de Percy, Edward el Héroe, Arriba, Arriba y Lejos (es visible), El Carbón Feliz de Henry, Sorpresa (es visible), Spencer el Grandioso (es visible), Kevin la Locomotora de Vapor (es visible), Percy el Muñeco de Nieve (es visible), El Árbol Más Alto (es visible) y El Bombero Flynn (es visible)
- Temporada 16 - Ol' Wheezy se Tambalea (es visible), Expreso en Camino (es visible), Percy y el Monstruo de Brendam, El Hombre de Nieve, Flash Bang Voilá, Thomas y el Tren de Basura (es visible), Thomas y los Cuervos (es visible), Válvulas Tapadas (es visible), Percy y el Calíope (es visible), La Sorpresa de Salty (es visible), El Día Sorpresa de Sodor (es visible), El Trabajo Especial Decembrino de Emily, Asuntos Lodosos (es visible), El Deseo de Whiff (no habla) y Feliz Cumpleaños Señor (es visible)
- Temporada 17 - El Amigo Gruñón de Kevin, El Cambio de Imagen de Scruff, Winston Fuera de Control, Gordon se Queda sin Agua, Calma Caitlin, Stafford la Locomotora de Vapor (no habla), El Héroe de Henry, No Ahora, Charlie, Como lo Hace Thomas (es visible), El Día de la Suerte de Percy (no habla), ¿Bill o Ben?, Thomas se Pierde en la Nieve (es visible), Los Adornos de Navidad Perdidos (no habla), La Plataforma Giratoria Congelada (no habla), Lejos del Mar (es visible), El Kipper Apestoso y El Atajo de Thomas (es visible)
- Temporada 18 - Edward el Confiable, Plataformas de Miedo, Diesels que Desaparecen (es visible), Señales Cruzadas, La Aventura de Toad (es visible), Duck en el Agua (es visible), Duck y los Vagones Desprendibles, Duncan y el Pasajero Gruñón (es visible), Extrañando a Gator (es visible), El Importante Pasajero de Spencer, El Último Tren de Navidad, Duncan el Gruñón (es visible), El Regalo Perfecto (es visible) y Timothy y el Vagón Arcoiris (es visible)
- Temporada 19 - ¿Quién es Geoffrey? (no habla), La Verdad Sobre Toby, Objeto Perdido (es visible), Una Mancha Molesta, Toad y la Ballena (es visible), Ovejas Muy Importantes (es visible), Ayuda a Hiro (es visible), No Hay Lugar Tan Helado como el Hogar, La Bestia de Sodor, Stephen el Lento (es visible), La Mejor Locomotora del Mundo (es visible), La Pequeña Locomotora que Nunca se Detenía, Philip al Rescate, El Rescate de Rocky, Al Otro Lado de la Montaña (es visible), Nada de Ayuda (es visible), Adiós a Sir Topham Hatt y Rescate Acuático (es visible)
- Temporada 20 - El Nuevo Amigo de Toby (es visible), Henry Tira del Expreso, Diesel y los Patitos (no habla), Bradford el Vagón de Freno, James el Triste, Todo en Vano, El Ferrocarril y los Vagones (es visible), Cartas para Santa (es visible), Henry en la Oscuridad, Tres Trenes Asustados, El Tren del Futuro, Hugo y el Avión, La Cafetera Navideña (es visible) y Sobre la Colina (es visible)
Especiales:
| |