- “¡Ya encontré el objeto perfecto para mi pintura!"
"¿Cual es?"
"¡Pintaré a... Percy!"
"¡Santos carbones! ¡¿Quiere pintarme a mi?!"
"Percy es honesto, trabajador y útil... y no teme decir lo que piensa. ¡Sin duda es el espíritu de Sodor! (Latinoamérica)"” - ―El Famoso Artista queriendo pintar a Percy
Percy y el Óleo, titulado Percy y el Cuadro al Óleo en España, es el primer episodio de la novena temporada.
Trama[]
El alcalde de Sodor ha invitado a un artista a pintar el "Espíritu de Sodor". El Inspector Gordo elige a Percy para recogerlo y mostrarle los alrededores. Percy siente curiosidad por saber qué es el "Espíritu de Sodor" y Thomas le dice que es algo especial sobre Sodor.
Percy recoge al famoso artista y lo lleva al Valle Shen. Pero, el famoso artista lo descarta como "demasiado verde", por lo que Percy lo lleva a la playa de Norramby. Una vez más, el famoso artista es muy negativo y dice que la arena es "demasiado amarilla". La negatividad del artista molesta a Percy.
Mientras viajan por la isla, el famoso artista llama al viaducto "demasiado alto", al molino de viento "demasiado redondo" y a la estación de Knapford "demasiado bulliciosa". Esto hace que Percy se enoje mucho y Gordon, que está cerca, cree que el famoso artista es muy descortés por decir estas cosas. Percy le dice al famoso artista que todo el mundo en Sodor es especial, incluidas las personas, niños y locomotoras. Sin embargo, Percy accidentalmente libera vapor, soplando el famoso sombrero del artista en el aire. El famoso artista quiere ver al Inspector Gordo de inmediato, lo que hace que Percy piense que está en problemas.
Sin embargo, el famoso artista le dice al Inspector Gordo que va a pintar un cuadro de Percy; porque es honesto, trabajador, útil y no teme decir lo que piensa: es el "Espíritu de Sodor". Esa noche en la estación de Knapford, Percy y las otras locomotoras ven la pintura por primera vez y Percy está muy feliz de ser el "Espíritu de Sodor".
Personajes[]
- Thomas
- Percy
- Sir Topham Hatt
- El Artista Famoso
- Gordon (no habla)
- James (no habla)
- El Alcalde de Sodor (no habla)
- Edward (es visible)
- Henry (es visible)
- Toby (es visible)
- Annie y Clarabel (son visibles)
- Caroline (es visible)
- Lady Hatt (es visible)
- Stephen Hatt (es visible)
- Bridget Hatt (es visible)
- La Mujer del Refrigerio (es visible)
- La Narradora (es visible)
Ubicaciones[]
- Cobertizos de Tidmouth
- Puerto de Brendam
- Valle Shen
- Playa de Norramby
- Viaducto del Valle Hoo
- El Molino de Viento
- Knapford
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el sexto episodio de la novena temporada.
- Se usan escenas de Demasiado Calor para Thomas.
- El episodio fue transmitido antes de ¡Llamando a Todas las Locomotoras! fuera lanzado, por lo que la audiencia no habría sabido aún sobre la reconstrucción de los Cobertizos de Tidmouth.
- Este episodio marca la primera de varias cosas:
- A partir de este episodio, las cartas de título se leen en los doblajes en Inglés, lo que se convierte en un elemento permanente de la serie.
- Este es el primer episodio en tener a Sharon Miller como editora de guiones.
- Este es el primer episodio narrado por Jon Kabira en Japón, así como el nuevo elenco de voces Japonesas.
- Este es también el primer episodio en el que una locomotora se pone roja de ira.
- Este episodio marca la primera aparición del alcalde de Sodor en persona, ya que solo había sido mencionado en los episodios, James y la Reina de Sodor y Tan Buena Como Gordon.
- En la narración Estadounidense, el artista tiene acento francés, al igual que la narración Latinoamericana.
Errores[]
- A lo largo del episodio, la cabina de Percy aparece bloqueada y desbloqueada durante las escenas con su maquinista y pintor.
- Gordon tiene el silbato de Henry al comienzo del episodio.
- Se dice que el artista tiene bolsas de pinceles, pero claramente solo tiene una bolsa.
- Los ojos de Gordon están muy viscos en la primera toma de Knapford.
- Se dice que el alcalde tira del cordón que revela la pintura, pero él no está en los primeros planos.
Error de Doblaje[]
- En la narración Latinoamericana, la carta de título dice Thomas y el Óleo, a pesar de que María Mendiry dice Percy y el Óleo.
Episodio[]
| #01 Percy y el óleo | #10 Rheneas y el dinosaurio | #19 Los nuevos furgones de Thomas |
| #02 Thomas y el arcoiris | #11 Thomas y la nueva locomotora | #20 Duncan y la vieja mina |
| #03 El especial de Molly | #12 Toby se siente excluido | #21 Valiente y audaz |
| #04 Thomas y la leche batida | #13 Thomas hace su mejor esfuerzo | #22 El valiente Skarloey |
| #05 Mighty Mac | #14 La lámpara mágica | #23 Salvando a Edward |
| #06 Thomas y la juguetería | #15 Thomas y la estatua | #24 Thomas y el águila real |
| #07 Respeto por Gordon | #16 Henry y el mástil | #25 Alcanzando a James |
| #08 Thomas y el picnic de cumpleaños | #17 Emily sabe más | #26 La harina al poder |
| #09 Silbidos melódicos | #18 El día libre de Thomas | |