FANDOM


"¿Así que eléctrico? ¿¡Así que eléctrico!?"
— Toby
TobyelTranvía6.png
Toby el Tranvía
Título Original

Toby and the
Stout Gentleman (RU)
Toby the Tram Engine (EU)

Directores

David Mitton

Productores

David Mitton
Robert D. Cardona

Escritores

Reverendo W. Awdry
(original)
Britt Allcroft
David Mitton
(adaptado)

Narrador

Ringo Starr (RU/EU)
George Carlin (EU)

Fecha de Estreno

18 de Diciembre de 1984 (RU)
4 de Mayo de 1987 (AUS)
9 de Abril de 1989 (EU)
21 de Agosto de 1990 (JPN)

Episodio Anterior

Silbatos y Estornudos

Siguiente Episodio

Thomas Rompe las Reglas

Toby el Tranvía (o Toby y el Caballero Corpulento) es el vigésimoprimer episodio de la primera temporada.

Trama Editar

PersonajesEditar

Ubicaciones Editar

  • Arlesdale End
  • Lower Arlesburgh
  • El Molino
  • Lago de Arlesburgh y el Ramal de Montaña
  • Castillo de Arlesburgh

CuriosidadesEditar

  • Este episodio se basa en la historia del mismo nombre del libro de La Serie Ferroviaria, Toby el Tranvía.
  • En la versión restaurada, las imágenes a veces se superponen.
  • Se da un presagio del episodio siguiente Thomas Rompe las Reglas.
  • En el doblaje Ucraniano, se usan los créditos en Inglés en vez de los Ucranianos.
  • En una escena eliminada y incluido material de detrás de escenas muestra una plataforma giratoria en frente del cobertizo de Toby, pero en este episodio no hay una plataforma giratoria.
  • Esta es la única vez hasta el episodio de la decimonovena temporada Una Mancha Molesta que Stephen y Bridget Hatt son referidos por su nombre.
  • Cuando la narración de George Carlin se transmitió en Tiempo Brillante, la primera toma está ausente.

ErroresEditar

  • Cuando los pasajeros dicen "Es una pena que se cierre tu ramal", el quitapiedras de Toby está inclinado.
  • Una pequña pieza de plastilina se ve debajo de los zapatos del Inspector Gordo, cuando Toby lo conoce por primera vez en la estación Lower Arlesburgh.

GaleríaEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar