Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement
“¡Eres una pequeña locomotora muy valiente! Cuando hayas descansado, te repararemos para que estés lista para mañana.”
―El maquinista de Rheneas felicitándolo

Una Locomotora Muy Valiente es el décimo cuarto episodio de la cuarta temporada.

Trama

Duncan está refunfuñando por el exceso de trabajo, por no ser pulido y especialmente por los pasajeros. Skarloey está consternado por la terquedad y la actitud de Duncan, especialmente con respecto a la vez que se detuvo en un viaducto en señal de protesta y sin rodeos le dice que espera a Rheneas, que debe regresar pronto a casa, y pueda hablar con él. Cuando Duncan exige saber lo que Rheneas tiene que ver con los pasajeros, Skarloey señala que Rheneas salvó al Ferrocarril Skarloey por su cuenta

Ante la insistencia de Peter Sam, Skarloey le dice a las dos locomotoras sobre el ferrocarril antes de que llegaran. Había estado enfrentando tiempos difíciles y enfrentaba la amenaza de cierre si las locomotoras no podían mantenerlo funcionando. Skarloey se había estado enfermando, así que Rheneas hizo su trabajo por él, siempre llegando a una estación para descansar, sin importar lo cansado que se sintiera. Skarloey explica a un molesto Duncan que Rheneas hizo esto para no molestar a sus pasajeros, ya que se enojan cuando un tren se detiene donde no debería. Luego recuerda un momento en que Rheneas se detuvo en el lugar equivocado.

Ese día, el clima había sido malo y Rheneas se estaba volviendo loco con un tren lleno, incluyendo pasajeros en el furgón de cola. Sus ruedas seguían deslizándose en la colina, pero finalmente había llegado a la cima y se dirigía hacia abajo cuando su válvula en un lado se atascó, lo que le obligó a detenerse en el medio de la nada. La tripulación de Rheneas lo preparó lo mejor que pudieron y lo instó a llevar a los pasajeros a la siguiente estación. Rheneas prometió hacerlo y continuó. A pesar de sentirse demasiado adolorido y cansado para continuar, continuó, sabiendo que el ferrocarril podría cerrarse si fracasaba. Después de un último esfuerzo valientemente, Rheneas finalmente llegó a la estación. Los pasajeros le agradecieron y prometieron contarles a sus amigos sobre el ferrocarril. El maquinista de Rheneas elogió a su "pequeña y valiente locomotora" y prometió arreglarlo para que esté listo para el día siguiente.

Skarloey concluye su historia explicando que Rheneas siempre estuvo "listo para el día siguiente". Un Duncan humilde admite que estaba equivocado y le agradece a Skarloey por contarle acerca de Rheneas.

Al día siguiente, Edward trae a Rheneas a casa y se celebra una gran celebración de las locomotoras de vía estrecha y algunas de las locomotoras de vía estándar. Rheneas está encantado de volver, especialmente con Skarloey y dice que siente que realmente ha vuelto a casa.

Personajes

Ubicaciones

Curiosidades

  • Este episodio está basado en la historia Vieja Locomotora Galante del libro de la Serie Ferroviaria, Vieja Locomotora Galante.
  • Este es el episodio número 100 en emitirse en Japón.
  • En las transmisiones de PBS Kids Sprout, este episodio tiene audio estéreo, mientras que las versiones de VHS y DVD de Estados Unidos Tienen audio mono.
  • Sin contar que es visible en una escena de Harold y el Caballo Volador o retratos, esta es la última aparición de Duke hasta la fecha. Sin embargo, estaba destinado a regresar en Kevin, la Locomotora de Vapor junto con Sir Handel y Peter Sam, pero su papel fue cortado en el episodio final.
  • Este fue uno de los pocos episodios en el doblaje de los Estados Unidos que se refiere al furgón del guarda como un "caboose", su término Estadounidense.

Errores

  • Rheneas lleva puesta la cara triste de Smudger cuando pasa a Skarloey en la primera parte del flashback. Además, él y Skarloey están en la antigua línea de Duke.
  • A lo largo de todas las escenas de campo, un cable es visible debajo de Rheneas y uno de sus vagones.
  • Henry y Sir Handel parecen gruñones cuando Edward habla con Rheneas.
  • Cuando Rheneas está en la calzada, tiene el silbido de Duke.
  • Sir Handel tiene el silbido de Rheneas.
  • Cuando Rheneas llega a la estación Skarloey, sus ojos cambian bruscamente de posición, lo que indica un corte de película.
  • Gordon tiene el silbido de Duck.
  • En la narración del Reino Unido, las locomotoras comienzan a silbar mucho antes de que el narrador diga que lo hacen.
  • El tope de Gordon está torcido en una escena.
  • Cuando los pasajeros comienzan a darle las gracias a Rheneas, Jem Cole está solo. Luego en la siguiente escena, él está de pie con la Mujer de la Tienda entre otros.
  • En una escena eliminada de Rheneas, Skarloey y Duncan en el cobertizo, Rheneas usa una de las caras de Sir Handel.
  • En el lanzamiento de descarga digital de Estados Unidos, La canción de Thomas se escucha en el canal de audio izquierdo cuando Skarloey habla de cómo él y Rheneas tuvieron que mantener los trenes en funcionamiento.

Episodio

Thomas_y_sus_amigos_-una_locomotora_muy_valiente.

Thomas y sus amigos -una locomotora muy valiente.

Narración Latinoamericana


Advertisement